Impulse Fest

8 черт русскоязычных предпринимателей.
Взгляд с испанской стороны

София Парьенте Бузон, основательница школы испанского языка BCN Lip в Барселоне, выступила на фестивале De Zero a U с рассказом о взаимодействии с русскоязычной аудиторией.
Её выступление стало неформальной, но точной рефлексией на тему культурных различий и точек соприкосновения.
Опираясь на собственный опыт работы с русскоязычными студентами и партнёрами, София рассказала, как эти контакты повлияли на развитие её бизнеса, и почему, по её мнению, испанцы и русскоязычные прекрасно дополняют друг друга.
За съемку спасибо Сергею Бритвину и продакшену Киносвод.

Меня попросили рассказать, что я думаю о русскоязычных. Я решила сделать это по-простому: сказать правду.
Мы как джин-тоник. Как хорошая пара: разные, но вместе — идеально. Итак, что я заметила:

  1. Отсутствие улыбки. Испанцы улыбаются всегда. А русскоязычные — нет. В начале кажется: «Они злые, холодные». Но если «открыть матрёшку», внутри — большое сердце.
  2. Всегда высказываются, всегда предлагают улучшения. Иногда устаёшь. Но именно так и появляется развитие.
  3. Невидимая власть. Иногда возникает ощущение, что решения принимаются не здесь и не сейчас — будто есть некий "высший порядок", которому человек подчиняется, даже если это твой собственный бизнес. Это может мешать гибкости.
  4. Микроменеджмент. Деньги у русскоязычных есть. Но иногда они останавливаются на мелочах, которые мешают зарабатывать. Мы, испанцы, говорим: «Пошло не так? Ладно, идём дальше». А русские могут долго обдумывать и сомневаться.
  5. Ресилиентность. На испанском этого слова даже нет. Но вы его воплощаете. Вас могут блокировать, ограничивать, но вы находите новые пути. Это качество вызывает уважение.
  6. Импровизация. Да, мы, средиземноморские, любим импровизировать. Но и вы научились очень сильно. Как крыса в лабиринте — всегда найдёте выход. Я всегда говорю: если в конкурсе участвуют русскоязычные — они победят. Потому что найдут, как.
  7. Сила идей. У русскоязычных часто есть чёткое представление, как должно быть. Иногда это мешает, но часто — это точка роста.
  8. Праздники. Если на вечеринке есть русскоязычные — вечеринка удастся. Мы в этом похожи, всегда остаёмся до конца. Нам хорошо вместе.
Почему мы хорошо сработались? Возможно, потому что мы — народы-исследователи. Кто первым был в космосе? Кто первым пересек океан? Мы умеем идти туда, где ещё никто не был. И здесь, в Барселоне, мы можем исследовать вместе. Строить новую культуру. Новое общество.